Начинаем думать на английском

Конечно, прокручивая в голове проблемы, вчерашний день или просмотренный фильм, каждый из нас думает на своем родном языке. И происходит это автоматически. Но для того, чтобы лучше выучить иностранный язык, можно прибегнуть к маленькой хитрости — начать думать на изучаемом языке. Да, сперва это будет происходить специально, но это придаст дополнительные навыки при разговоре с носителями иностранного языка. Вы уже не будете переводить «в уме» свои родные мысли на нужные мысли, которые необходимо будет озвучить на иностранном языке.

Вот 5 шагов, которые помогут вам думать на английском языке

думать отдельными словами. Это на начальном уровне изучения языка. Сложными фразами и обсуждениями проблемы вы, конечно, обдумывать не сможете, но достаточно это делать отдельными простыми словами. Например, просыпаясь утром, можете пожелать себе «Good morning», а ложась вечером в теплую кровать немного отрезюмировать прошедший день: «It was a long day. I am tired but happy. Good night!»

Помочь себе в этом помогут следующие небольшие вспомогалочки: развешивайте стикеры по дому о напоминании думать на английском языке, настройте технические устройства на английский язык, поставьте на заставке экрана мобильного телефона напоминание на английском о том, что нужно думать на английском.

можете рассказывать о своей жизни самому себе. Описывайте свой прошедший день или свою биографию, можете даже в третьем лице. Или описывайте про себя то, что делаете в настоящий момент: «Я встал и иду умываться». «Сейчас я буду принимать пищу». «Я иду на работу». Конечно, все это необходимо делать на изучаемом языке.

проявляйте творческие способности, когда при разговоре не можете вспомнить (или не знаете) слово, которое необходимо вставить в предложение. Пытайтесь забытое (или еще не познанное) слово заменить его определением или сказать синоним. Например, если вы хотите сказать: «я потерял ключ» и забыли при этом слово «ключ», пробуйте сказать: «я потерял то, чем открывают дверь». Не пытайтесь в фразу вставить русский аналог слова (если разговор идет с русскоязычным человеком). Творчество можно развить и играя в игры типа «Крокодила». Загадайте слово, объясняйте жестами, пусть друзья называют варианты ответов на английском языке.

посещайте разговорные клубы. Более подробно о разговорных клубах мы писали ранее.

систематизируйте изучение и закрепление словарного запаса с помощью игр. Если у вас достаточно развитый уровень разговора, то вы можете проводить мастер-классы, например, снимая все на камеру, выкладывая в в интернет, или же проводить их перед живой аудиторией (в том же разговорном клубе). При этом в голове необходимо будет «набросать» план, которого стоит придерживаться, рассказывая о навках и умениях. Конечно, же обдумывание и планирование должно быть на изучаемом языке.

Улыбайтесь чаще и не забывайте, что труд всегда вознаграждается. Good luck!