На каком языке говорят в Австралии? Языки Австралии. |
Австралия (австралийский Союз) занимает 6 место в мире по размеру стран. Население Австралии составляет около 22 000 000 человек. Большая часть населения — это потомки иммигрантов, которые прибыли сюда из Великобритании и Ирландии в 19-20 веках. Поэтому большинство разговаривает на английском языке.
Хотя статуса официального языка страна не имеет.
Австралийский английский язык является официальным языком де-факто (то есть родным для большинства, распространенным, но не закрепленным законом в качестве официального).
Австралийский английский язык отличается от британского. Вызвано это тем, что Британские острова имели много диалектов, и дети, рождавшиеся в новой колонии, создали новый диалект из присутствующих диалектов, который закрепился в последствии как основной. Местные жители называют его «Страйн» (англ. strine, от австралийского произношения слова «Australian»). Написание австралийского английского языка идентично британскому.
Небрежное австралийское произношение можно проиллюстрировать следующим диалогом:
— Knife a samich? Что значит: — Can I have a sandwich? — «Можно мне сэндвич?»
— I’ll gechawun inn a sec — I’ll get you one in a sec. — «Один момент».
— Emma chisit? — How much is it? — «Сколько это стоит?»
— Attlebee aitninee — That’ll be eight ninety. — «С Вас 8.90».
В Австралии распространены следующие языки:
• австралийский английский ( Около 16 миллионов человек, 80%)
• итальянский (около 320 000),
• греческий (около 255 000)
и др.