Язык в Китае (КНР). Китайский язык |
Китайский язык — самый распространенный из современных языков в мире. На китайском языке говорят больше всего человек, для которых он является родным — около 1,4 миллиарда. Статус официального языка он носит в таких странах как Китай, Сингапур и Тайвань, кроме того является одним из 6 рабочих языков ООН (наряду с английским, арабским, испанским, русским, французским). Даже в России по переписи 2010 года на китайском языке говорят более 70 тысяч человек.
Китайское письмо отличается от письменности европейских языков. Оно состоит не из букв, а иероглифов, которые могут обозначать слог или морфему. Вообще, их более 80 тысяч, но большая часть встречается лишь старой классической китайской литературе.
Для бытового общения и общего понимания почти 80% обычного современного китайского языка достаточно знание 500 иероглифов. Знание 2400 иероглифов позволяет усвоить до 99 процентов такого текста. Знание 3000 иероглифов позволит вам читать газеты и специализированную литературу.
Традиционный китайский язык писался сверху вниз, столбцы шли справа налево. В современности китайский язык пишется по виду европейских языков: горизонтально слева направо. На Тайване наряду с горизонтальным направлением остается вертикальное.
Молодое население Китая при переписке использует особые цифровые коды, звучащие похоже на осмысленные фразы (например, 520 — у эр лин = ??? во ай ни, я люблю тебя).
Китайский язык занесен в Книгу рекордов Гиннесса как один из самых сложных языков. Кроме того, это самый древний язык. Были найдены надписи на останках древних животных на китайском языке, датируемые 14 веком до нашей эры. В китайском языке много диалектов, каждые из которых разбиты на 10-12 групп. При этом диалекты могут на столько сильно отличаться друг от друга, что жители разных провинций могут не понимать друг друга. Поэтому для общения между жителями разных провинций используется нормативный китайский язык - «путунхуа» (p?t?nghuà), основанный на нормах пекинского диалекта.
Китайский язык — язык тональности. Для каждой главной в языке может быть 5 вариантов ее произношения: нейтральное, высокое ровное, среднее восходящее, исходяще-восходящее и высокое нисходящее. И в зависимости от того, какой интонацией читается гласная. Слово может приобретать разное значение. Не каждое европейское ухо способно уловить разницу в произношении, но у китайцев отличный слух, поэтому среди них столько отличных музыкантов.
Если китайское произношение достаточно сложное, то китайская грамматика, наоборот, довольно простая. Глаголы не спрягаются, роды отсутствуют, нет множественного числа. Пунктуация присутствует только на самом примитивном уровне, а фразы строятся строго по определённым конструкциям.